Un grand lac aux allures de fjord, des collines verdoyantes et l'accent chantant des Cantons de l'Est : Butgenbach cultive un art de vivre à part, à deux pas de la frontière allemande. Vous souhaitez réserver un gîte à Butgenbach ? Vous êtes au bon endroit ! Cette page réunit tous les logements d'Ardennes-étape de la commune (dont Elsenborn), du chalet au bord du lac à la villa spacieuse, de la maison de vacances pour enfants au gîte de groupe. Envie d'une piscine intérieure, d'un sauna, d'un jacuzzi ou d'un jardin avec barbecue ? Les filtres, en haut et à gauche, font le tri selon vos critères, le nombre de voyageurs et vos dates.
Le lac de Butgenbach et son centre sportif de Worriken concentrent voile, planche, pédalos et sentiers de promenade au ras de l'eau. Tout autour, le parc naturel des Hautes Fagnes et le Signal de Botrange déroulent leurs paysages de landes, tandis que les stations de ski de fond prennent le relais en hiver. Les amateurs de randonnée pousseront jusqu'au rocher du Bieley ou au rocher de Falize. Enfin, Butgenbach reste à un quart d'heure de Malmedy et à courte distance de Waimes et de son lac de Robertville.